kịp thời

Friendly

Le mot vietnamien "kịp thời" signifie "à temps" ou "opportun". C'est un adjectif utilisé pour décrire une action qui est effectuée juste au bon moment, sans retard.

Usage et Exemples

1. Utilisation courante :

   • "kịp thời" est souvent utilisé dans des contextes où il est important que quelque chose soit fait rapidement ou sans délai. Par exemple :

2. Exemple avancé :

   • Dans un contexte professionnel, vous pourriez dire :

Variantes de mots

• Từ đồng nghĩa (Synonymes) :

  • "kịp" (à temps)
  • "kịp lúc" (en temps voulu)

• Antonymes (Antonymes) :

  • "muộn" (en retard)

Autres significations

• "kịp thời" peut aussi être utilisé dans des expressions qui soulignent l'importance de réagir rapidement face à une situation urgente.

Remarques supplémentaires

• Il est important de noter que "kịp thời" peut également être utilisé dans des contextes émotionnels ou sociaux, par exemple, pour exprimer le soutien ou l'aide qui arrive au bon moment, ce qui peut être crucial dans des situations critiques.

Academic

1. (cũng nói kịp thì) à temps